望广阔的天空

    《感遇·其二》 作者:张九龄

    行军九日思长安故园

  鸟儿追逐嬉戏

    江南有丹桔,经冬犹绿林。

    强欲登高去,无人送酒来。

  头上白云飘逸

    岂伊地气暖,自有岁寒心。

    遥怜故园菊,应傍战场开。

  它们自由快乐吧

    可以荐佳客,奈何阻重深。

    【注释】

  溪水间鱼儿畅游

    运命唯所遇,循环不可寻。

    ⑴九日:指九月九日重阳节。

  穿梭吐泡

    徒言树桃李,此木岂无阴。

    ⑵强:勉强。登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。

  时而浮出水面

    【注解】: 1、岂伊:岂唯。
2、岁寒:孔子有“岁寒而后知松柏之后凋也”语。后人常作砥砺节操的比喻。
3、荐:进献。

    ⑶怜:可怜。

  时而隐藏不见

    【韵译】: 江南丹桔叶茂枝繁, 经冬不凋四季常青。 岂止南国地气和暖,
而是具有松柏品性。 荐之嘉宾必受称赞, 山重水阻如何进献?
命运遭遇往往不一, 因果循环奥秘难寻。 只说桃李有果有林,
难道丹桔就不成阴?

    ⑷傍:靠近、接近。

  这是幸福吧

    【评析】:
读此诗,自然想到屈原之《桔颂》。诗人谪居江陵,正是桔之产区。于是借彼丹
桔,喻己贞操。

    【译文】

  我似乎想成为它们

    诗开头二句,托物喻志之意,尤其明显。以一个“犹”字,充满了赞颂之意。
三、四句用反诘,说明桔之高贵是其本质使然,并非地利之故。五、六句写如此嘉树
佳果,本应荐之嘉宾,然而却重山阻隔,无法为之七、八句叹惜丹桔之命运和遭遇。
最后为桃李之被宠誉,丹桔之被冷遇打抱不平。

   
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。

  去它们的世界里

   
全诗表达诗人对朝政昏暗和身世坎坷的愤懑。诗平淡自然,愤怒哀伤不露痕迹,
语言温雅醇厚。桃李媚时,丹桔傲冬,邪正自有分别。

    【鉴赏】

  但梦想丰满的羽翼、也难敌风雨洗礼

   
唐代以九月九日重阳节登高为题材的好诗不少,并且各有特点。岑参的这首五绝,表现的不是一般的节日思乡,而是对国事的忧虑和对战乱中人民疾苦的关切。表面看来写得平直朴素,实际构思精巧,情韵无限,是一首言简意深、耐人寻味的抒情佳作。

  一路风雨一路尘

   
这首诗的原注说:“时未收长安。”公元755年(唐天宝十四载)安禄山起兵叛乱,次年长安被攻陷。公元757年(至德二载)旧历二月肃宗由彭原行军至凤翔,岑参随行。九月唐军收复长安,诗可能是该年重阳节在凤翔写的。岑参是南阳人,但久居长安,故称长安为“故园”.

  盼望已久的是梦是景

   
古人在九月九日重阳节有登高饮菊花酒的习俗,首句“登高”二字就紧扣题目中的“九日”.劈头一个“强”字,则表现了诗人在战乱中的凄清景况。第二句化用陶渊明的典故。据《南史·隐逸传》记载:陶渊明有一次过重阳节,没有酒喝,就在宅边的菊花丛中独自闷坐了很久。后来正好王弘送酒来了,才醉饮而归。这里反用其意,是说自己虽然也想勉强地按照习俗去登高饮酒,可是在战乱中,没有像王弘那样的人来送酒助兴。此句承前句而来,衔接自然,写得明白如话,使人不觉是用典,达到了前人提出的“用事”的最高要求:“用事不使人觉,若胸臆语也。”(邢邵语)正因为此处巧用典故,所以能引起人们种种的联想和猜测:造成“无人送酒来”的原因是什么呢?这里暗寓着题中“行军”的特定环境。

  前行中又都有谁同行

   
第三句开头一个“遥”字,是渲染自己和故园长安相隔之远,而更见思乡之切。作者写思乡,没有泛泛地笼统地写,而是特别强调思念、怜惜长安故园的菊花。这样写,不仅以个别代表一般,以“故园菊”代表整个故园长安,显得形象鲜明,具体可感;而且这是由登高饮酒的叙写自然发展而来的,是由上述陶渊明因无酒而闷坐菊花丛中的典故引出的联想,具有重阳节的节日特色,仍贴题目中的“九日”,又点出“长安故园”,可以说是切时切地,紧扣诗题。诗写到这里为止,还显得比较平淡,然而这样写,却是为了逼出关键的最后一句。这句承接前句,是一种想象之辞。本来,对故园菊花,可以有各种各样的想象,诗人别的不写,只是设想它“应傍战场开”,这样的想象扣住诗题中的“行军”二字,结合安史之乱和长安被陷的时代特点,写得新巧自然,真实形象,使读者仿佛看到了一幅鲜明的战乱图:长安城中战火纷飞,血染天街,断墙残壁间,一丛丛菊花依然寂寞地开放着。此处的想象之辞已经突破了单纯的惜花和思乡,而寄托着诗人对饱经战争忧患的人民的同情,对早日平定安史之乱的渴望。这一结句用的是叙述语言,朴实无华,但是寓巧于朴,余意深长,耐人咀嚼,顿使全诗的思想和艺术境界出现了一个飞跃。

  相遇又或者擦肩

  那只是生命中的浅缘

  总会给自己刻画很多美好

  在幻境中享受快乐

  如天空之城中的飞鸟

  低头想去追逐鱼儿的畅游

  这就是梦想

  风雨兼程,歇息等候

  心里深深浅浅愿望

  或真或幻

  相遇的缘,离去的念

  都在兼程中挥手成尘

  快乐你来过

  不去追究来的原因、离去的理由

  只记得曾经温暖过

  鸟儿飞远、鱼儿躲藏

  我的世界不适合它们生活

  如一阵风一阵雨

  相遇是缘,相离缘浅

  不恨此花已飞尽,不念前缘远离

  岁月深处的静好,生活里的油盐酱醋

  都是遇见

  生命的追寻中

  我们皆为过客

  如秋叶随风落于尘

  往事如烟,尘念遥远……

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注